Анотація
Стаття присвячена дослідженню специфіки ділової англійської мови як міжнародного комунікаційного інстру- менту. У статті ділова англійська мова розуміється як вузькоспрямована форма використання мови, якою послугову- ються в міжнародних відносинах, бізнесі та освіті для ефективного спілкування з колегами, клієнтами та партнерами, що передбачає володіння специфічними мовними навичками, як-от: ділова лексика, публічні виступи, професійне письмо та міжкультурна комунікація. Актуальність дослідження зумовлена тим, що англійська мова є засобом між- народного ділового спілкування та є ключовим фактором у встановленні ефективних бізнесових зв’язків, а також у досягненні спільних цілей та успіху на міжнародній арені. Мета статті полягає у виявленні специфіки ділової англійської мови як міжнародного комунікаційного інструменту. Задля досягнення поставленої мети автором статті з’ясовано поняття «ділова англійська мова», виокремлено сфери її вживання та одиниці, які вербалізують окремі поняття галузей ділової комунікації. Під час аналізу текстів, які реалізують ділове спілкування, встановлено такі сфери його використання: міжнародні відносини, бізнес-комунікація, освіта. У статті надано списки найбільш ужи- ваних слів та словосполучень, що вживаються у кожній з виокремлених сфер ділового спілкування. Автором статті доведено, що ділова англійська мова – це не просто сукупність словникового запасу і фраз, але і правильна грама- тика. Знання граматичних особливостей допомагає підвищити ефективність комунікації в бізнесі і міжнародних відносинах, зробити повідомлення більш точними і зрозумілими. У цьому контексті автор звертає увагу на деякі з основних граматичних особливостей ділової англійської мови, які допомагають досягти ефективної комунікації, а саме: правильне вживання модальних дієслів та артиклів, використання граматичних часів, умовних речень, пасив- ного стану, інфінітива та герундія, а також мовне позначення кількісних даних.
Посилання
Бик І. С. Основи перекладу для студентів факультетів міжнародних відносин : навч. посіб. Львів : Вид-во
Львівського нац. ун-ту імені Івана Франка, 2014. 287 с.
Горголюк Н. Г., Казімірова І. А. Сучасне діловодство. Київ : Довіра, 2007. 687 с.
Дідо Н. До проблеми викладання ділової англійської мови для студентів немовних факультетів ВНЗ. Науко-
вий вісник Ужгородського університету: Серія : Педагогіка. Соціальна робота. 2015. Вип. 35. С. 62–65.
Загнітко А. П., Данилюк І. Т. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. Донецьк :
ТОВ ВКФ «БОА», 2004. 480 с.
Малюська З. В. Типові ситуації ділового спілкування для спеціалістів з економіки. Вісник Житомирського
державного університету ім. І. Франка. 2006. Вип. 29. C. 96–99.
Огурцова О. Л. Навчання ділової англійської мови з використанням Інтернет-ресурсів.
Збірник наукових праць «Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні
зв’язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки». Харків : Константа, 2006. Вип.10. C. 50–56.
Петльована Л. Л. Методика навчання написання ділового листа студентів ВНЗ. Збірник наукових праць Хер-
сонського державного університету. Педагогічні науки. 2016. Вип. 71(1). С. 136–140.
Петрушенко О. О. Комунікативні аспекти вивчення ділової іноземної мови у вищих навчальних закладах
економічного профілю. Збірник наукових праць Хмельницького інституту соціальних технологій Університету
«Україна», 2011. Вип. 4. С. 131–136.
Поліщук А. А. Ділова англійська мова для бізнес комунікації. Філологія ХХІ століття :
зб. наук. пр. студентства й наук. молоді за матеріалами ХІ Всеукр. наук.-практ. конф. студентства й наук.
молоді, Харків, 15 квіт. 2021 р. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди; [редкол.: К. Ю. Голобородько (голов.
ред) та ін.]. Харків, 2021. С. 115–116.
Третяк Н. В. Українська мова професійного спілкування. Кам’янець-Подільський : ФОП Сисин О. В.,
192 с.
Шевчук С. В. Українське ділове мовлення. Київ : Література ЛТД, 2003. 480 с.